常见医疗器材的英文翻译有哪些?

在现代社会,医疗器材在医疗行业中扮演着至关重要的角色。为了更好地与国际接轨,以下列举了一些常见医疗器材的英文翻译,供大家参考。

一、检查类医疗器材

  1. 心电图机(Electrocardiograph):用于检测心脏电生理活动的医疗设备。

  2. 超声波诊断仪(Ultrasound machine):利用超声波原理进行人体内部检查的设备。

  3. X射线机(X-ray machine):产生X射线,用于人体内部影像检查的设备。

  4. 磁共振成像仪(Magnetic Resonance Imaging,MRI):利用强磁场和无线电波对人体进行成像的设备。

  5. 肺功能仪(Pulmonary Function Test,PFT):检测呼吸系统功能的设备。

  6. 肾功能仪(Renal Function Test,RFT):检测肾功能状况的设备。

  7. 血糖仪(Blood Glucose Meter):用于检测血糖水平的设备。

  8. 血压计(Blood Pressure Monitor):测量血压的设备。

二、治疗类医疗器材

  1. 心脏起搏器(Cardiac Pacemaker):用于治疗心动过缓或心动过速的设备。

  2. 心脏支架(Cardiac Stent):用于治疗冠心病、心肌梗死的设备。

  3. 人工关节(Artificial Joint):用于替代损坏或疾病导致的关节的设备。

  4. 肾脏透析机(Dialysis Machine):用于治疗肾功能衰竭的设备。

  5. 输液泵(Infusion Pump):用于准确控制输液速度的设备。

  6. 电疗仪(Electrotherapy Machine):利用电流刺激人体神经、肌肉的治疗设备。

  7. 光疗仪(Phototherapy Machine):利用光线治疗皮肤疾病、炎症等疾病的设备。

  8. 红外线治疗仪(Infrared Therapy Machine):利用红外线辐射治疗疾病、促进伤口愈合的设备。

三、护理类医疗器材

  1. 氧气瓶(Oxygen Cylinder):用于提供氧气的设备。

  2. 吸氧器(Oxygen concentrator):将空气中的氧气分离出来,供患者使用的设备。

  3. 吸痰器(Suction Apparatus):用于清除患者呼吸道分泌物、痰液的设备。

  4. 呼吸机(Ventilator):用于辅助患者呼吸的设备。

  5. 便器(Commode):用于方便患者排泄的设备。

  6. 脐带夹(Cord Clamp):用于夹住新生儿脐带的设备。

  7. 换药包(Dressing Kit):用于处理伤口、换药的设备。

  8. 脐带剪(Cord Scissors):用于剪断新生儿脐带的设备。

四、辅助类医疗器材

  1. 听诊器(Stethoscope):用于听诊患者心肺功能的设备。

  2. 眼镜(Glasses):用于矫正视力、保护眼睛的设备。

  3. 手术刀(Surgical Knife):用于手术切割的设备。

  4. 麻醉机(Anesthesia Machine):用于提供麻醉药物的设备。

  5. 搏动泵(Pulsed Doppler Flowmeter):用于检测血流速度、流向的设备。

  6. 体温计(Thermometer):用于测量体温的设备。

  7. 血液分析仪(Blood Analyzer):用于检测血液成分、指标等的设备。

  8. 胸腔闭式引流瓶(Thoracentesis Bottle):用于胸腔闭式引流的设备。

总之,以上列举的常见医疗器材英文翻译涵盖了检查、治疗、护理和辅助等多个方面。了解这些医疗器材的英文翻译,有助于我们在国际交流中更好地描述和使用这些设备。

猜你喜欢:医药专利翻译